La invención se refiere a un dispositivo para el sellado de los bordes de una pieza o un cristal de ventana (9) de una carrocería de vehículo, dicho dispositivo tiene un elemento de fijación (3), mediante el cual se puede fijar el dispositivo de sellado (1) a un brida del cuerpo (6) y que está prevista para retener al menos un cordón de sellado (2), en el que el elemento de fijación (3) comprende una pata principal (4), a la que se fija un elemento decorativo (7), que tiene un visible superficie, que es visible después de la instalación en la carrocería del vehículo, y comprende al menos una pata de conexión (5), que sobresale de la pata principal (4) y que está prevista para sujetar el cordón de sellado (2). De acuerdo con la invención, el elemento de fijación (3) y el elemento decorativo (7) y/o el cordón de sellado (2) están hechos de material compuesto de plástico o fibra y el elemento de fijación (3) por un lado y el elemento decorativo (7) y/o el cordón de obturación (2), por otro lado, están moldeados uno sobre otro por medio de moldeo por inyección. En una forma de realización de la invención, el elemento de fijación (3) y el elemento decorativo (7) y/o el cordón de sellado (2) se fabrican mediante moldeo por inyección de varios componentes. La invención se refiere además a un método para producir dicho dispositivo de sellado (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A device for edge sealing of a part or a window pane of a vehicle body, which device has a fastening dement that fastens the sealing device to a body flange and retaining a sealing strand. The fastening element has a main leg, to which a decorative element is fastened, which has a surface visible after installation on the vehicle body, and a connecting leg, which protrudes from the main leg and is provided for holding the sealing strand. The fastening element and the decorative element and/or the sealing strand are formed of plastic or fiber composite material and the fastening element and the decorative element and/or the sealing strand are molded onto each other by injection molding. The fastening element and the decorative element and/or the sealing strand are produced by multi-component injection molding. The invention further relates to a method for producing such a sealing device.
Dispositivo para el sellado de los bordes de una pieza o de una luna de una ventanilla de una carrocería de vehículo y procedimiento para la fabricación del dispositivo de sellado
2022-11-24
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
European Patent Office | 2022
|Procedimiento y dispositivo para la fabricación de cintas de sellado
European Patent Office | 2024
|Perfil de sellado para el sellado de una luna móvil de vehículo
European Patent Office | 2020
|Dispositivo de sellado y procedimiento para el sellado en un fluido líquido
European Patent Office | 2020
|