La invención se refiere a un sistema para aislar un elemento estructural de un vehículo automóvil, que comprende un elemento estructural que tiene un primer componente y un segundo componente que se unen entre sí en un primer punto de unión y un segundo punto de unión y forman un espacio hueco. El sistema también comprende un dispositivo que tiene un soporte y un primer adhesivo expandible, en el que el soporte está dispuesto sobre el primer componente del elemento estructural a través de un elemento de fijación. El sistema comprende además un segundo adhesivo expandible que se dispone sobre el segundo componente del elemento estructural. Además, el primer adhesivo expandible y el segundo adhesivo expandible están diseñados y dispuestos de tal manera que, después de una expansión de los adhesivos, el dispositivo y el segundo adhesivo expandible llenan sustancialmente por completo una sección transversal del elemento estructural. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A system for insulating a structural element in a motor vehicle including a structural element having a first constituent part and a second constituent part which are joined together at a first joining point and a second joining point and form a cavity. The system furthermore includes a device having a carrier and a first expandable adhesive, wherein the carrier is arranged on the first constituent part of the structural element by way of a fastening element. The system furthermore includes a second expandable adhesive which is arranged on the second constituent part of the structural element. In this case, the first expandable adhesive and the second expandable adhesive are configured, and arranged, in such a way that, after the adhesives have been expanded, the device and the second expandable adhesive substantially completely fill a cross section of the structural element.
Sistema de aislamiento de un elemento estructural
2022-10-20
Patent
Electronic Resource
Spanish
Elemento estructural para un automóvil y procedimiento para fabricar un elemento estructural
European Patent Office | 2022
|Elemento estructural para un vehículo y vehículo que comprende dicho elemento estructural
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2021
|