Una pasarela que comprende un miembro de pasarela proximal (2) y un miembro de pasarela distal (3), un montante distal (22) y un mecanismo de control del montante distal que comprende una varilla distal (23) articulada al montante distal (22) y provista de un bloque (24), y un tope de barra distal (26) integral con el miembro de pasarela proximal (2). El movimiento de extracción del elemento de pasarela distal (3) comprende una primera fase de movimiento, en la que la varilla distal (26) es accionada por el elemento de pasarela distal (3), y una segunda fase de movimiento, en la que el elemento de pasarela distal (3)) se mueve en relación con la varilla distal (22) apoyada contra el tope de la varilla distal (26) y el montante distal gira desde una posición acostada hasta una posición vertical. El montante distal (22) es al menos parcialmente tubular y está conectado a una cuerda elástica extensible dispuesta de tal manera que, en la posición tumbada del montante distal (22), el exceso de cuerda se recoge dentro del montante distal. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A gangway comprising a proximal gangway member (2) and a distal gangway member (3), a distal stanchion (22), and a distal stanchion control mechanism comprising a distal rod (23) hinged to the distal stanchion (22) and provided with a block (24), and a distal rod abutment (26) integral with the proximal gangway member (2). The extraction motion of the distal gangway member (3) comprises a first motion phase, in which the distal rod (26) is driven by the distal gangway member (3), and a second motion phase, in which the distal gangway member (3) moves relative to the distal rod (22) abutted against the distal rod abutment (26) and the distal stanchion is rotated from a lying position to an upright position. The distal stanchion (22) is at least partially tubular and is connected to an extensible elastic rope arranged in such a way that, in the lying position of the distal stanchion (22), excess rope is collected within the distal stanchion.
Una pasarela con movimiento telescópico
2022-10-20
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Plataforma de pasarela de una pasarela con placa de paso y pasarela con dicha plataforma de pasarela
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2021
|