La invención se refiere a una boya de amarre (1) que comprende un primer cuerpo (10) capaz de flotar, un segundo cuerpo (20) conectado deslizantemente al primero y normalmente sumergido, un elemento de conexión (23) de una línea de amarre conectada al segundo cuerpo (20), estando dicho elemento alojado en un asiento (14) producido en el primer cuerpo (10) y móvil entre una posición retraída, en la que vuelve al perfil del primer cuerpo (10), y una posición sobresaliente, en el que sobresale del extremo superior (13) del primer cuerpo (10) y permite fijar la línea de amarre, comprendiendo además la boya al menos una cámara (22), situada en el segundo cuerpo (20) o en el primero cuerpo (10) o en ambos, un circuito de fluido (30), para alimentar un fluido al interior de la cámara (22) o viceversa, para sacarlo de dicha cámara (22) hacia el exterior, y una unidad de control (50) conectado a dicho circuito de fluidos (30), en el que la unidad de control controla el circuito de fluidos (30) para variar la cantidad de dicho fluido en la cámara (22) para que un s provocar una variación de la profundidad de inmersión del primer cuerpo (10) con respecto al segundo cuerpo (20) o viceversa y, en consecuencia, el movimiento del elemento de conexión (23) entre dichas posiciones retraída y saliente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A mooring buoy includes a first floating body, a second body slidingly connected to the first and normally submerged, a mooring line connected to the second body by a connector housed in a seat in the first body and movable between a retracted position and a protruding position, enabling fixing the mooring line. The buoy further includes at least one chamber, in one or both of the first and second bodies, a fluid circuit admitting fluid into and out of the chamber, and a control unit connected to the fluid circuit. The control unit controls the fluid circuit to vary the amount of the fluid in the chamber, causing a variation of the immersion depth of the first body with respect to the second body or vice versa and, consequently, movement of the connecting element between the retracted and protruding positions.
Boya de amarre
2022-09-23
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |