Un adaptador de guía de enganche de remolque (1) para un acoplador de lanza de remolque (2), que comprende: - una placa de montaje (3) configurada para unión al acoplador de lanza de remolque (2), teniendo la placa de montaje (3) una superficie superior de placa de montaje (4) y un extremo frontal de placa de montaje (5); - un par de placas de guía (6), cada una de las placas de guía unida debajo de la placa de montaje (3), teniendo cada una de las placas de guía un extremo frontal de placa de guía (7) y un extremo posterior de placa de guía (8), donde dichas placas de guía están en ángulo entre sí, por lo que cada uno de los extremos posteriores de placa de guía (8) convergen entre sí y hacia una línea de intersección, y donde los extremos posteriores de placa de guía están conectados entre sí en o alrededor de la línea de intersección para formar una estructura de guía de una sola pieza; y - una tercera placa de guía (9) que se extiende hacia afuera desde el extremo frontal de placa de montaje (5), teniendo la tercera placa de guía (9) una tercera superficie superior de placa de guía (10), donde la tercera superficie superior de placa de guía (10) define un ángulo obtuso (11) con respecto a la superficie superior de placa de montaje (4), de modo que una bola de enganche pueda guiarse hacia el extremo frontal de placa de montaje (5) a través de la tercera placa de guía (9), y/o desde debajo de la placa de montaje (4) y hacia los extremos posteriores de placa de guía (8) a través de una de las placas de guía unidas debajo de la placa de montaje (3); y caracterizado porque la tercera placa de guía (9) tiene un extremo frontal de tercera placa de guía con una trayectoria curva y por una placa de refuerzo (13) unida a la superficie superior de tercera placa de guía (10), teniendo la placa de refuerzo (13) una superficie inferior de placa de refuerzo (14) y un extremo frontal de placa de refuerzo (15) que está unido a la superficie superior de tercera placa de guía (10), de modo que la superficie inferior de placa de refuerzo (14) es paralela a la superficie superior de placa de montaje (4), donde la placa de montaje (3) y la placa de refuerzo (13) están acopladas mecánicamente entre sí, reforzando así la unión de la tercera placa de guía (9) a la placa de montaje (3).

    The present disclosure relates in a first aspect to a trailer hitch guide adaptor for a trailer tongue coupler, comprising: a mounting plate configured for attachment to the trailer tongue coupler, the mounting plate having an mounting plate upper-surface and a mounting plate front-end; a pair of guide plates, each of the guide plates attached below the mounting plate, each of the guide plates having a guide plate front-end and a guide plate back-end, wherein said guide plates are angled relative to each other, whereby each of the guide plate back-ends converge towards each other; and a third guide plate extending outwards from the mounting plate front-end, the third guide plate having a third guide plate upper surface, wherein the third guide plate upper surface defines an obtuse angle relative to the mounting plate upper surface, such that a hitch ball is able to be guided towards the mounting plate front-end via the third guide plate, and/or from below the mounting plate and towards the guide plate back ends via one of the guide plates attached below the mounting plate.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Un adaptador de guía de enganche de remolque


    Contributors:
    KLINTØ STEEN (author) / FAXE THOMAS (author)

    Publication date :

    2022-05-03


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS



    Enganche de remolque y equipo de soporte de carga para un enganche de remolque

    RIMMELSPACHER BERNHARD / GENTNER WOLFGANG / KADNIKOV ALEKSEJ | European Patent Office | 2020

    Free access

    Adaptador y sistema de enganche universal

    GRAY RODERICK JAMES | European Patent Office | 2021

    Free access

    Dispositivo de enganche desmontable vertical para remolque en vehículos

    MARCHITE MORA MIGUEL | European Patent Office | 2020

    Free access

    Remolque convertible

    PAWLUK WILLIAM | European Patent Office | 2020

    Free access

    Remolque modular

    SANCHEZ CABEZA JESÚS MARÍA | European Patent Office | 2016

    Free access