Conjunto de estructura de carrocería de vehículo automóvil determinante de un tejadillo para techo solar (1c) o para techo no solar, incluyendo el conjunto de estructura al menos una cimbra de tejadillo y un travesaño anterior de tejadillo (2) solidarizado a dicha al menos una cimbra de tejadillo al objeto de encontrarse dispuesto cerca de una parte superior de un hueco de parabrisas delantero, presentando el travesaño anterior (2) un rebajo posterior (2a) que discurre transversalmente con respecto a dicha al menos una cimbra de tejadillo, estando el travesaño anterior (2) configurado para adaptarse a un techo solar (1c) o a un techo no solar, estando el conjunto caracterizado por que el rebajo posterior (2a) del travesaño anterior (2) presenta al menos un resalte (3) emergente hacia el techo solar (1c) o el techo no solar, penetrando dicho al menos un resalte (3) en un respectivo calado (4) del que es portador un marco (7) de techo solar (1c) o sirviendo dicho al menos un resalte (3) de elemento de ajuste para el techo no solar.
The invention relates to a motor vehicle body structure assembly forming a sliding (1c) or non-sliding roof with at least one roof arch and a front roof cross-member (2) fixed to the roof arch arranged near an upper part of a front windshield recess and having a rear rabbet (2a) extending transversely with respect to the at least one roof arch. The front cross-member (2) is configured to adapt to a sliding (1c) or non-sliding roof, the rear rabbet (2a) of the front cross-member (2) having at least one boss (3) projecting toward the sliding (1c) or non-sliding roof, the at least one boss (3) penetrating into a respective (4) opening supported by a sliding roof (1c) frame (7) or the at least one boss (3) serving as a wedging element for the non-sliding roof.
Conjunto de estructura de carrocería con un travesaño superior adaptado para un techo solar o no solar
2021-11-23
Patent
Electronic Resource
Spanish
European Patent Office | 2023
|Refuerzo para estructura de carrocería de vehículo automóvil
European Patent Office | 2019
|