Bumper protection device for automobiles; comprising: a protective device (1) provided with a first textile layer (11) a second non-slip foam layer (12) joined by a surrounding rim (13) and two through holes (14) at each of the opposite ends of the device for the passage of elastic tensioners (21) creating a closed loop by means of a stop piece (24) that hold hooks (22) for fixing to the arch (A) of the vehicle (V), the fastening system (2) being adjustable in size and tension by means of a tension regulator (23). The protective device (1) is provided with an anti-theft system (3) fixed in the central part of the device by a connecting base (31) containing a steel cable (32) provided with a ball (33) that must be inserted in the trunk or hood of the vehicle (V). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Dispositivo protector de parachoques para automóviles; que comprende: un dispositivo protector (1) provisto de una primera capa textil (11) una segunda capa de espuma antideslizante (12) unidas mediante un ribete (13) circundante y dos orificios pasantes (14) en cada uno de los extremos opuestos del dispositivo para el paso de unos tensores elásticos (21) creando un bucle cerrado mediante una pieza tope (24) que sujetan unos ganchos (22) de fijación al arco (A) del vehículo (V) siendo el sistema de sujeción (2) ajustable en tamaño y tensión mediante un regulador de tensión (23). El dispositivo protector (1) está provisto de un sistema antirrobo (3) fijado en la parte central del dispositivo por una base de unión (31) que contiene un cable (32) de acero provisto de una bola (33) que debe quedar introducida en el maletero o capó del vehículo (V).
Dispositivo protector de parachoques para automóviles
Car bumper protector device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
2021-07-29
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Procedimiento y dispositivo de comunicación para vehículos automóviles
European Patent Office | 2015
|