Dispositivo de visualización y mando (10) para al menos un componente de vehículo, en el que se trata en particular de una radio, un aparato reproductor de CD y/o DVD o aparato reproductor de audio y/o vídeo similar, un aparato de navegación, un aparato de infoentretenimiento, un aparato de calefacción, ventilación y/o control de aire acondicionado o de una interfaz hombre-máquina, con - una palanca selectora de cambio (20) para la especificación de un parámetro de funcionamiento al menos de un primer componente de vehículo, y - una pantalla táctil (12) para la emisión de información, para la representación de las teclas de mando (14) y/o para la entrada de otros parámetros de funcionamiento para el primer componente de vehículo y/o para al menos un segundo componente de vehículo, caracterizado porque - la pantalla táctil (12) presenta una escotadura (16) y - la palanca selectora de cambio (20) está dispuesta en la escotadura (16) de la pantalla táctil (12).
The invention relates to a display and operating device (10) for at least one vehicle component, in particular a radio, a CD and/or DVD player or similar audio and/or video player, a navigation device, an infotainment device, a heating, ventilating or aid condition control unit, or a human-machine interface, which is provided with a mechanical control element (18) for setting an operational parameter of at least one first vehicle component and a touch screen (12) for outputting information, and control keys (14) and/or other operational parameters for the first vehicle component and/or at least one second vehicle component. The touch screen (12) comprises a recess (16) and the mechanical operating element (18) is arranged in the recess (16) of the touch screen (12).
Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo
2020-08-19
Patent
Electronic Resource
Spanish
Dispositivo de visualización y mando para un componente de vehículo
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2021
|Dispositivo de visualización para un componente de vehículo
European Patent Office | 2020
|Dispositivo de mando multifuncional, particularmente para un componente de vehículo motorizado
European Patent Office | 2017
|