Procedimiento para fabricar una cabina de conducción (10) para un vehículo ferroviario, en particular un tranvía, que comprende: - una etapa de fabricación de un armazón estructural (12), que define un espacio destinado a alojar el equipo de conducción, incluyendo en cada lado dicho armazón estructural (12) dos paredes laterales (16) que tienen cada una al menos una abertura lateral (24), - una etapa de montar dos acristalamientos laterales (26), cada uno de los cuales cubre una de las aberturas laterales (24) respectivas, caracterizado porque comprende, antes de dicha etapa de montaje, una etapa de realización de dos soportes laterales de acristalamiento (28; 30), cada uno ensamblado con una de las paredes laterales (16) respectivas, estando cada acristalamiento lateral (26) fijado a uno de los soportes laterales respectivos (28; 30) durante la etapa de montaje.

    The manufacturing method includes a step for manufacturing a structural frame, defining an area intended to house driving equipment, said structural frame including two side walls on either side each having at least one side opening, a step for assembling two side windows, each covering a respective one of the side openings, and, prior to said assembly step, a step for producing two side window supports, each assembled with a respective one of the side walls, each side window being attached on a respective one of the side supports during the assembly step.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Procedimiento de fabricación de una cabina de conducción de vehículo ferroviario, en particular un tranvía


    Contributors:

    Publication date :

    2020-08-18


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES





    Vehículo ferroviario, en particular un tranvía que comprende un parachoques

    GALLONE ANTONELLO / TARANTINO ANTONIO | European Patent Office | 2021

    Free access

    Vehículo ferroviario con una cabina del conductor

    BREMEKAMP UDO / HEMMERICH DIRK / KITZEL HANS-PETER et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    Vehículo ferroviario con consola de conducción

    MUDRAK THOMAS / SEITZ GEORG | European Patent Office | 2020

    Free access