Kit de construcción para cabrestantes de cable que comprende un tambor de cable (4), un motor de accionamiento (2), una unidad de transmisión (3A, 3B) y un bastidor de soporte (5), caracterizado porque el kit de construcción incluye diferentes partes de carcasa de transmisión para la unidad de transmisión (3A, 3B) para permitir el ensamblaje de un cabrestante de cable en forma de C o casi coaxial según se desee, para lo cual, una primera carcasa (10A) para la forma de C y una segunda carcasa diferente (10B) para la forma cuasi coaxial se proporcionan como diferentes partes de la carcasa de transmisión, la primera carcasa (10A) está formada de tal manera que la unidad de transmisión (3A, 3B) puede ensamblarse como una primera unidad de transmisión (3A ) para la forma de C y con ello el diseño del cabrestante de cable a montar se puede fijar como la forma de C, y la segunda carcasa (10B) se forma de tal manera que la unidad de transmisión (3A, 3B) se puede montar como una segunda unidad de transmisión (3B) para la forma cuasi coaxial y con ello el diseño del cabrestante a ensamblar se puede fijar como la forma cuasi coaxial.
An assembly kit for cable winches, comprising a cable drum, a drive motor, a transmission unit, and a supporting frame, where the assembly kit includes various transmission housing parts for the transmission unit in order to enable the assembly of a cable winch in a C shape or in a quasi-coaxial shape. A method for converting a cable winch, comprising a cable drum, a drive motor, a transmission unit, and a supporting frame, between a C-shape arrangement and a quasi-coaxial-shape arrangement, for which purpose the transmission unit, in the case of the use of different housings, in particular specific housing shells that can be assembled in order to form the different housings, is assembled differently for the C shape or coaxial shape while the same parts, in particular identical shafts, are used within the particular housing.
Módulo de tracción por cabe y procedimiento de transformación de una tracción por cable
2020-02-21
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66D Haspeln , CAPSTANS |
European Patent Office | 2015
|Herramienta de tracción para vehículos de ciclismo de tracción humana
European Patent Office | 2021
|