Procedimiento para la laminación por transferencia, en el que un laminado de transferencia que comprende una lámina de soporte con un elemento decorativo adhesivo con una capa decorativa resistente, pigmentada, parcialmente endurecida, se contracola en el lado de decoración sobre un sustrato, y finalmente se desprende y se retira la lámina de soporte, caracterizado por que -se proporciona un sustrato que presenta una temperatura en el intervalo comprendido entre 50 y 70ºC, sobre el que se ha aplicado en el transcurso de un proceso de lacado convencional un recubrimiento que puede sobrelacarse, cuya capa de laca aplicada en último lugar está todavía húmeda y pegajosa tras su secado intermedio; - la capa decorativa se forma mediante una formulación de laca y presenta propiedades adherentes que se activan en una instalación en el sustrato que presenta una temperatura comprendida entre 50 y 70ºC, - el laminado de transferencia se contracola sobre esta capa de laca todavía húmeda y pegajosa en el sustrato; y - por lo menos la zona del laminado de transferencia que contiene el elemento decorativo se presiona durante un intervalo comprendido entre 40 y 240 s sobre toda la superficie a una presión comprendida entre 0,2 y 5,0 bares, en particular a una presión comprendida entre 0,4 y 5,0 bares sobre el recubrimiento de sustrato; y - hacia el final de esta fase de presión se enfría la lámina de soporte en un intervalo de tiempo de < 30 s hasta una temperatura en el intervalo comprendido entre 5 y 20ºC y después se retira de la capa decorativa y el recubrimiento de sustrato, quedando el elemento decorativo sobre el recubrimiento de sustrato; y - el recubrimiento de sustrato se endurece completamente con la capa decorativa transferida.
A transfer laminate (35), comprising a carrier film having an adhering decorative element having a solid, pigmented, partially cured decorative layer, is laminated on the decoration side onto a substrate (40) having a temperature between 50 and 70° C. on the decoration side, on which substrate a coating that can be painted over has been applied in the course of a traditional process. The paint layer of the coating that was applied last is still moist and tacky after the intermediate drying thereof. The transfer laminate (35) is laminated onto the still moist and tacky paint layer on the substrate (40), and at least the region of the transfer laminate (35) containing the decorative element is pressed onto the substrate coating over the entire area at a pressure of 0.2 to 5.0 bar for 40 to 240 seconds. Then the carrier film is quickly cooled to a temperature less than 20° C. and then removed from the substrate coating, wherein the decorative element remains on the substrate coating. The device for transfer lamination forms an applicator (10), which comprises: two flexible membranes (20, 22), which are both clamped pressure-tight on a common frame (12) along the perimeter of the membranes in such a way that an intermediate space is created therebetween, in which a flexible warm—or hot-water layer (27) can be enclosed; a chamber (30), which can be filled with compressed air, wherein overall such an arrangement is created that a gradual introduction of compressed air into the chamber (30) moves the two flexible membranes (20, 22) and the flexible warm—or hot-water layer (27) jointly in the manner of a balloon onto the substrate surface (42) to be coated in order to apply the transfer laminate (35) to and press the transfer laminate onto said substrate surface (42) without bubbles.
Procedimiento para la laminación por transferencia
2020-02-12
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B44C Verfahren zum Herstellen von Verzierungen , PRODUCING DECORATIVE EFFECTS / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B41M PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES , Druck-, Vervielfältigungs-, Markierungs- oder Kopierverfahren / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
UNIDAD LIGERA PARA IMPRESION Y LAMINACION DE PLACAS ACRILICAS
European Patent Office | 2017
|Sistema y procedimiento para la transferencia de energía eléctrica a un vehículo
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2018
|