Recipiente (1) para relleno de aceite, que se puede acoplar a una estación de relleno de refrigerante en un sistema de aire acondicionado para vehículos motorizados, comprendiendo dicho recipiente (1): - un cuerpo (2) de contención de aceite para la contención de aceite adaptado para mezclarse con el refrigerante que circula en dicho sistema de aire acondicionado, y - una tapa (3) de cierre a la que están asociados medios (5) de acoplamiento rápido dispuestos axialmente, dichos medios (5) de acoplamiento rápido están adaptados para conectarse a dicha estación de relleno, dicha tapa (3) de cierre que comprende una cubierta (31) y una la tapa (4) inferior; - medios (12) de succión de aceite que están asociados con la cubierta (31) y en comunicación fluida con los medios (5) de acoplamiento rápido, caracterizado porque comprende una o más válvulas (6) dispuestas en la porción de la cubierta exterior de dicha tapa (3) de cierre, dichas válvulas (6) están configuradas para abrirse por diferencia de presión y dejan entrar aire para liberar aceite, estando conformada dicha tapa (4) inferior de tal manera que delimita, con dicha cubierta (31), un compartimiento (7) adecuado para contener al menos una cantidad de una sustancia de secado cuando se acopla con dicha cubierta (31), siendo deshidratado el aire que pasa a través de dicho compartimiento (7) por la sustancia de secado y reemplazando el aceite por medio de orificios (10) de paso dispuestos en la tapa (4) inferior, permitiendo el ascenso del propio aceite a través de los medios (12) de succión de aceite.
An oil refill container that can be coupled to a coolant refill station in an air conditioning system for motor vehicles comprises a body (2) defining an oil containment compartment adapted to be mixed with the coolant circulating in said air conditioning system, and a closing cap (3) provided with quick coupling means adapted to be connected to said refill station or a seat adapted to removably connect said quick coupling means to said closing cap, said closing cap comprising a cover and an under-cap (4), wherein the under-cap is adapted to define a compartment (7) suitable for containing at least an amount of a drying substance when coupled to said cover.
Recipiente para relleno de aceite
2019-03-28
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS / F16N LUBRICATING , Schmierung |
Inserto de relleno expandible y métodos para producir el inserto de relleno expandible
European Patent Office | 2016
|Relleno termoplástico preformado para estructura termoendurecible
European Patent Office | 2021
|