Chasis para un vehículo sobre raíles con pares de ruedas, principalmente de apoyo interno, ubicados en rodamientos (13) de pares de ruedas, en el que se encuentran ubicados elásticamente en un bastidor de chasis (1) los pares de ruedas y su unidad de propulsión (2), compuesta por motor eléctrico (3), transmisión (4) y embrague (5), y en los que los rodamientos (13) del par de ruedas presentan respectivamente una carcasa (19), en donde al menos partes de la unidad de propulsión (2) mediante dispositivos de amortiguación (14, 14a) se encuentran alojados con movilidad elástica en el bastidor del chasis (1) transversalmente al sentido de marcha, caracterizado porque el dispositivo de amortiguación (14, 14a) se encuentra fijado en la carcasa (19) de al menos uno de los rodamientos (13) del par de ruedas.
A chassis for rail vehicles, particularly with inside-supported wheelsets, wherein the drive unit is elastically supported transversely to the travel direction via spring devices within the chassis frame, where the vibrational behavior is optimized and the space available for the drive unit is enlarged because the spring devices are supported directly on the housing of the bearing of the wheelset.
Chasis para vehículos sobre raíles
2017-07-11
Patent
Electronic Resource
Spanish