The object of the invention is a system for automatic detection and reaction for man to water, based on rfid technology, which by means of the carrying of a passive chip (1) by the crew and the passage, allows detecting its fall by the it embroiders instantly, after being detected its presence through an antenna placed on the outer perimeter of the helmet. In the range of the antenna, it radiates and is induced electromagnetically by the response of the aforementioned chip. The system identifies the person and releases a series of rescue devices placed in at least one container (5) located at the stern, opening calculated and automatic, so that they fall into the water at the time that the stern reaches the position of the precipitated person. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
El objeto de la invención es un sistema de detección y reacción automáticas para hombre al agua, basado en la tecnología RFID, que mediante el porte de un chip pasivo (1) por parte de la tripulación y el pasaje, permite detectar su caída por la borda al instante, tras ser detectada su presencia a través de una antena colocada en el perímetro exterior del casco. En el rango de alcance de la antena, ésta radia y es inducida electromagnéticamente por la respuesta del citado chip. El sistema identifica a la persona y libera una serie de dispositivos de salvamento colocados en al menos un contenedor (5) situado en la popa, de apertura calculada y automática, de forma que estos caen al agua en el momento que la popa alcanza la position de la persona precipitada.
Sistema de detección de caída de personas por la borda y salvamento de las mismas
System for detecting people falling overboard and salvaging them (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
2017-03-28
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen |
European Patent Office | 2018
|