Low platform railway wagon, comprising a first part (1) and a second part (2) coupled together by a linear displacement between both parts (1, 2); the first part (1) comprises a front end (1.1), a rear end (1.2) and a first bogie (3), and the second part (2) comprises a front end (2.1), a rear end (2.2), a loading platform (4) of semi-trailers (27) and a second bogie (5); and where the first part (1) has at its rear end (1.2) a latching means (6) configured to couple and uncouple the rear end (1.2) of the first part (1) with the front end (2.1) of the second part (2); and where the second part (2) has lifting and lowering means (15) of the loading platform (4) configured to raise and lower the front end (2.1) of the second part (2) pivoting the loading platform (4) with respect to the second bogie (5). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Vagón ferroviario de plataforma baja, que comprende una primera parte (1) y una segunda parte (2) acoplables entre sí mediante un desplazamiento lineal entre ambas partes (1, 2); la primera parte (1) comprende un extremo frontal (1.1), un extremo trasero (1.2) y un primer bogie (3), y la segunda parte (2) comprende un extremo frontal (2.1), un extremo trasero (2.2), una plataforma de carga (4) de semi-remolques (27) y un segundo bogie (5); y donde la primera parte (1) dispone en su extremo trasero (1.2) de unos medios de enganche (6) configurados para acoplar y desacoplar el extremo trasero (1.2) de la primera parte (1) con el extremo frontal (2.1) de la segunda parte (2); y donde la segunda parte (2) dispone de unos medios de elevación y descenso (15) de la plataforma de carga (4) configurados para elevar y descender el extremo frontal (2.1) de la segunda parte (2) pivotando la plataforma de carga (4) respecto del segundo bogie (5).
VAGON FERROVIARIO DE PLATAFORMA BAJA
Low platform railway wagon (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
2017-01-30
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
Armario de baja tensión, vagón de ferrocarril y vehículo ferroviario correspondientes
European Patent Office | 2022
|