Válvula de 3/2 vías (10) controlada neumáticamente, en particular para controlar un freno de mano neumático, con un émbolo de mando (20) que puede moverse en una dirección axial (12) en una carcasa (14) entre un primer asiento de válvula (16) y un segundo asiento de válvula (18), caracterizada porque - el émbolo de mando (20) comprende una primera parte de émbolo (22) y una segunda parte de émbolo (24), que pueden moverse por separado en la dirección axial (12), - el primer asiento de válvula (16) puede cerrarse mediante la primera parte de émbolo (22), - el segundo asiento de válvula (18) puede cerrarse mediante la segunda parte de émbolo (24), y - está prevista una superficie de asiento (26) entre las dos partes de émbolo (22, 24), a través de la cual la primera parte de émbolo (22) arrastra la segunda parte de émbolo (24) en una primera dirección de movimiento (28) y la segunda parte de émbolo (24) arrastra la primera parte de émbolo (22) en una segunda dirección de movimiento (30).

    The valve (10) has an operating piston (20) movable in an axial direction (12) in a housing (14) between two valve seats (16, 18), where the piston has two parts (22, 24) that are separately movable in the axial direction. The two valve seats are closable by the two piston parts respectively, and a contact surface (26) is provided between the piston parts. One of the piston parts drives the other piston part over the contact surface in movement direction (28) and vice-versa in another movement direction (30). One of the piston parts is arranged in a borehole (38) within the other piston part. An independent claim is also included for a method for operating a pneumatic controlled 3/2 way valve for controlling a pneumatic hand brake.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Válvula de 3/2 vías controlada neumáticamente para controlar un freno de mano neumático y procedimiento para hacer funcionar una válvula de este tipo


    Contributors:

    Publication date :

    2016-05-09


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Spanish


    Classification :

    IPC:    B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / F16K VALVES , Ventile