Method and system of state signaling for a lifting device and lifting device comprising said system, which allows users to signal different states of the lifting device prior to the call action, as well as estimating the waiting time once it has been called, where the lifting device comprises: - a cabin (1) that can be moved between at least two floor levels (2, 2 ', 2' '), - at least one signaling element (3, 3 ', 3' '), - at least one call element (4, 4 ', 4 ") located at a floor level (2, 2', 2"), and - at least one door (5, 5 ', 5' ') on a floor level (2, 2', 2 '') to access the cabin (1), Wherein the method comprises signaling a waiting state of the lifting device, in which the lifting apparatus is operative but the cabin (1) is stopped and the doors (5, 5 ', 5 ") closed, by means of the emission, through of the signaling elements (3, 3 ', 3' '), of a first signal (s1) of continuously variable intensity between a maximum level and a minimum level. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Método y sistema de señalización de estado para un aparato elevador y aparato elevador que comprende dicho sistema, que permite señalizar a los usuarios diferentes estados del aparato elevador de manera previa a la acción de llamada, así como estimar el tiempo de espera una vez ha sido llamado, donde el aparato elevador comprende: - una cabina (1) que puede desplazarse entre al menos dos niveles de planta (2, 2', 2''), - al menos un elemento de señalización (3, 3', 3''), - al menos un elemento de llamada (4, 4', 4'') situado en un nivel de planta (2, 2', 2''), y - al menos una puerta (5, 5', 5'') en un nivel de planta (2, 2', 2'') para acceder a cabina (1), donde el método comprende señalizar un estado de espera del aparato elevador, en el que el aparato elevador está operativo pero la cabina (1) está detenida y las puertas (5, 5', 5'') cerradas, mediante la emisión, a través de los elementos de señalización (3, 3', 3''), de una primera señal (s1) de intensidad continuamente variable entre un nivel máximo y un nivel mínimo.
Método y sistema de señalización de estado para un aparato elevador y aparato elevador que comprende dicho sistema
Method and system of signaling of state for a lifting device and lifting device comprising said system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
2015-11-24
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Aparato elevador y método de funcionamiento de dicho aparato elevador
European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2018
|