L'invention a pour objet un procédé de fabrication d'un cadre (118.1) de hublot d'aéronef, ledit cadre comportant une première surface (S1) qui présente une zone de jonction (133) courbe s'étendant sur tout le pourtour du cadre (118.1), ce dernier étant réalisé en matériau composite et comprenant un empilage de couches de fibres (132, 134, 134') ainsi qu'au moins un renfort (136) situé au niveau de la zone de jonction (133). Le procédé de fabrication comprend une étape d'assemblage des différentes couches de fibres (132, 134, 134') et du renfort (136) lors de laquelle au moins une première couture (140) est réalisée pour relier au moins le renfort (136) et certaines couches (134', 138), la première couture (140) comprenant des piqûres décalées de la première surface (S1).L'invention a également pour objet un cadre de hublot obtenu à partir de ce procédé ainsi qu'un aéronef comportant ledit cadre.

    A method for manufacturing an aircraft window frame, the frame including a first surface that has a curved joining zone extending about the entire perimeter of the frame, this latter being made of composite material and including a stack of fiber layers, as well as at least one reinforcement positioned in the joining zone. The manufacturing method includes a step of assembling the different fiber layers and the reinforcement during which at least a first seam is made to join at least the reinforcement and some layers, the first seam including stitches offset from the first surface. A window frame is provided using this method, as well as an aircraft including the frame.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CADRE DE HUBLOT D'AÉRONEF COMPORTANT DES COUTURES DÉCALÉES D'UNE SURFACE VISIBLE, CADRE DE HUBLOT OBTENU À PARTIR DE CE PROCÉDÉ ET AÉRONEF COMPRENANT AU MOINS UN TEL CADRE DE HUBLOT


    Additional title:

    METHOD FOR MANUFACTURING AN AIRCRAFT WINDOW FRAME COMPRISING SEAMS OFFSET FROM A VISIBLE SURFACE, WINDOW FRAME OBTAINED FROM SAID METHOD AND AIRCRAFT COMPRISING AT LEAST ONE SUCH WINDOW FRAME
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FLUGZEUGFENSTERRAHMENS MIT VERSETZTEN NÄHTEN EINER SICHTBAREN OBERFLÄCHE, AUS DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTER FENSTERRAHMEN UND FLUGZEUG MIT MINDESTENS EINEM SOLCHEN FENSTERRAHMEN



    Publication date :

    2024-06-19


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B64C AEROPLANES , Flugzeuge / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B64F GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT , Boden- oder Flugzeugträgerdeckeinrichtungen besonders ausgebildet für die Verwendung in Verbindung mit Luftfahrzeugen