L'invention concerne un assemblage (100) de butée supérieure d'une jambe de suspension, l'assemblage comportant : un palier (2) et un sous-ensemble filtrant (10) en appui contre le palier (2), qui comporte : un bloc filtrant (20) ; un support inférieur (30) présentant une portion centrale (31) en appui contre une face inférieure (22) du bloc filtrant (20) et une portion périphérique (32); un couvercle (40) comportant une portion centrale (41) en appui contre une face supérieure (23) du bloc filtrant (20) et une portion périphérique (42) en appui contre la portion périphérique (32) annulaire du support inférieur (30). La portion périphérique (42) du couvercle (40) est pourvue d'ouvertures de fixation (44) disposées radialement à l'extérieur du palier (2) pour fixer le sous-ensemble filtrant (10) à un élément de caisse (103) du véhicule. Des moyens de fixation assurent la fixation du couvercle (40) avec le support inférieur (30) avec une précharge du bloc filtrant (20), indépendamment des ouvertures de fixation (44).
The invention relates to a top mount assembly of a suspension strut, the assembly comprising: a bearing and a filtering sub-assembly abutting the bearing, which includes: a filter block; a lower support having a central portion abutting a lower face of the filter block and a peripheral portion; a cover including a central portion abutting an upper face of the filter block and a peripheral portion abutting the annular peripheral portion of the lower support. The peripheral portion of the cover is provided with fastening openings arranged radially outside the bearing to secure the filtering sub-assembly to a body element of the vehicle.
ASSEMBLAGE DE BUTEE SUPÉRIEURE D'UNE JAMBE DE SUSPENSION DE VEHICULE AUTOMOBILE, ET JAMBE DE SUSPENSION COMPORTANT UN TEL ASSEMBLAGE
UPPER STOP ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE SUSPENSION STRUT, AND SUSPENSION STRUT COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY
OBERE ANSCHLAGANORDNUNG FÜR EIN FEDERBEIN EINES KRAFTFAHRZEUGS UND FEDERBEIN MIT EINER SOLCHEN ANORDNUNG
2024-01-10
Patent
Electronic Resource
French
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|