Die Erfindung betrifft ein elektromechanisches, hinteres Schaltwerk 10 zur koaxialen Montage an einer Hinterradachse A. Das Schaltwerk 10 weist ein Basiselement 20, einen Schwenkmechanismus 30 und ein bewegliches Element 40 mit einer Kettenführungsanordnung 90 auf. Die Kettenführungsanordnung 90 ist um eine Drehachse 41 drehbar mit dem beweglichen Element 40 verbunden. Eine Blockiervorrichtung 100 erlaubt es, die Kettenführungsanordnung 90 relativ zum beweglichen Element 40 festzulegen. Die Blockiervorrichtung 100 ist in zwei unterschiedlichen Positionen in das bewegliche Element 40 einsetzbar.
The disclosure relates to an electromechanical rear derailleur for coaxial assembling on a rear wheel axle. The derailleur has a base element, a pivot mechanism, and a movable element having a chain guide assembly. The chain guide assembly is connected to the movable element so as to be rotatable about a rotation axis. A blocking device permits the chain guide assembly to be established relative to the movable element. The blocking device is able to be inserted into the movable element in two different positions.
ELEKTROMECHANISCHES SCHALTWERK ZUR KOAXIALEN MONTAGE MIT BLOCKIERVORRICHTUNG
ELECTROMECHANICAL REAR DERAILLEUR FOR COAXIAL ASSEMBLY WITH BLOCKING DEVICE
DERAILLEUR ARRIERE ÉLECTROMÉCANIQUE POUR MONTAGE COAXIAL POURVU DE DISPOSITIF DE BLOCAGE
2022-03-09
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62M RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES , Antrieb von Radfahrzeugen oder Schlitten durch den Fahrer |
Elektromechanisches Schaltwerk zur koaxialen Montage mit Blockiervorrichtung
European Patent Office | 2022
|