A cooler device for a motor vehicle includes a radiator liquid cooler with a first cooler element for cooling radiator liquid for the motor vehicle's combustion engine, a charge air cooler with a second cooler element for cooling of charge air for the combustion engine, the first and the second cooler elements extending substantially parallel and side by side, with a narrow space between the cooler elements. A screening device in the space between the cooler elements regulates the air flow through the elements. A control mechanism switches the screening device to and fro between an open position in which the screening device does not, or at least does not appreciably, limit the air flow through the cooler elements, and a closed position in which the screening device limits the air flow through the cooler elements.
COOLER ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE
KÜHLERANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DESTINÉ À UN VÉHICULE À MOTEUR
2016-09-28
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | F02B INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES , Brennkraftmaschinen mit innerer Verbrennung mit Verdrängerwirkung / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL |
RADIATOR/OIL COOLER ARRANGEMENT STRUCTURE FOR MOTOR CYCLE
European Patent Office | 2016
|