Es sind eine nach außen öffnende Fahrzeugkarosserie-Deckplattenanordnung und ein Automobil, das dieselbe umfasst, vorgesehen. Die Deckplattenanordnung umfasst eine Fahrzeugkarosserie (10) mit einem Öffnungsabschnitt (101), eine Deckplatte (20) an dem Öffnungsabschnitt (101), eine Öffnungs- und Schließantriebsquelle (30), einen Öffnungs- und Schließübertragungsmechanismus und zwei lasttragende Komponenten (40), die drehbar mit zwei Seiten der Deckplatte (20) verbunden sind. Die Öffnungs- und Schließantriebsquelle (30), die über den Übertragungsmechanismus antriebsmäßig mit den lasttragenden Komponenten (40) verbunden ist, bewegt die Deckplatte (20) zwischen einer geschlossenen Position, in der sie den Öffnungsabschnitt (101) abdeckt, und einer freigegebenen Position, in der sie sich außerhalb der Fahrzeugkarosserie (10) befindet und den Öffnungsabschnitt (101) freilegt. Die nicht kollinearen lasttragenden Komponenten (40) und die Drehmittelachse der Deckplatte (20) verringern den Innenraumbedarf, verbessern die Ästhetik, halten die Deckplatte (20) in einem festen Winkel, um ein Umkippen zu verhindern, und stellen einen harmonischen Betriebsprozess und eine zuverlässige Abdeckung des Öffnungsabschnitts (101) sicher.
An outward-opening vehicle body cover plate assembly, and an automobile. The outward-opening vehicle body cover plate assembly comprises a vehicle body (10) having an opening portion (101), a cover plate (20) provided at the opening portion (101), an opening and closing driving source (30), an opening and closing transmission mechanism, and two bearing elements (40) rotatably connected to two sides of the cover plate (20), respectively. The opening and closing driving source (30) has a transmission connection to the bearing elements (40) by means of the opening and closing transmission mechanism, and drives the cover plate (20) to move back and forth between a closed position and a released position. When the cover plate (20) is in the closed position, the cover plate (20) is located in the opening portion (101) and covers the opening portion (101). When the cover plate (20) is in the released position, the cover plate (20) is located at an outer side of the vehicle body (10), and is distant from the opening portion (101), so that the opening portion (101) is exposed. The two bearing elements (40) are not collinear with an axis of rotation of the cover plate (20), thereby reducing internal space requirements of the vehicle body, improving the overall aesthetic degree of the vehicle, further ensuring that the cover plate (20) maintains a fixed angle relative to the vehicle body (10), preventing the cover plate (20) from turning over, making the opening process or the closing process of the cover plate (20) more harmonious, and further ensuring that the cover plate (20) reliably covers the opening portion (101) of the vehicle body (10).
NACH AUSSEN ÖFFNENDE FAHRZEUGKAROSSERIE-DECKPLATTENANORDNUNG UND AUTOMOBIL
2025-05-28
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2020
|