Aufgabe: Im Kühlsystem einer Baumaschine, die mit einer Mehrzahl von Wärmetauschern einschließlich Kühlern ausgestattet ist, die Bereitstellung eines abgedichteten Überdruckausgleichsbehälters, der mit Kühlern im Kühlwasserkreislaufsystem zwischen den Kühlern und dem Motor parallel verbunden ist, wobei der Ausgleichsbehälter so angeordnet ist, dass er vom gesamten Wärmetauscher nicht nach oben vorragt.Mittel zur Lösung: Der Ladeluftkühler (12), bei dem es sich um einen vom Kühler (10) verschiedenen Wärmetauscher handelt, ist so angeordnet, dass er der Wärmetauscher der oberen Ebene ist, und der Kühler (10) und der Ölkühler (11), die vom obigen Wärmetauscher verschieden sind, sind niedriger als der Wärmetauscher der oberen Ebene angeordnet, und die horizontale Breite des so angeordneten Ladeluftkühlers (12) ist kürzer als die horizontale Breite des Kühlers (10) und des Ölkühlers (11) eingestellt, und der Tankraum S ist seitlich zum Ladeluftkühler (12) gebildet, und somit ist der abgedichtete Überdruckausgleichsbehälter (14) für den Tankraum angeordnet.
In the cooling system of construction equipment equipped with a plurality of heat exchangers including radiators, in providing a pressure-sealed reservoir tank connected in parallel with radiators in the cooling water circulation system between the radiators and engine, said reservoir tank is arranged so as not to protrude above the upper tier heat exchanger, the radiator and oil cooler are arranged lower than the upper tier heat exchanger in a lower tier heat exchangers, and the horizontal width of inter-cooler is made shorter than the horizontal width of radiator and oil cooler forming the tank space laterally to the inter-cooler where the pressure-sealed reservoir tank is arranged on said tank space.
ANORDNUNGSSTRUKTUR EINES KÜHLSYSTEMS IN BAUMASCHINEN
2018-12-13
Patent
Electronic Resource
German