Eine Kraftstofftankanordnung umfasst einen Kraftstofftank, der einen Kraftstoffeinlass umfasst. Ein Tankdeckel kann mit dem Kraftstoffeinlass durch Verschrauben in Eingriff gebracht werden. Der Tankdeckel hat einen Griff, der für die Betätigung durch einen Benutzer vorgesehen ist. Ein Entlüftungsweg erstreckt sich zwischen einem Entlüftungskanal und dem Inneren des Kraftstofftanks. In einer ersten Konfiguration ist der Tankdeckel vollständig mit dem Kraftstoffeinlass in eine vollständig geschlossene Position verschraubt. Die Anordnung kann derart betätigt werden, dass sie in eine zweite Konfiguration übergeht, in der der Entlüftungsweg unversperrt ist und der Tankdeckel vollständig mit dem Kraftstoffeinlass in die vollständig geschlossene Position verschraubt ist. Um ein Abschrauben des Tankdeckels von dem Kraftstoffeinlass zu ermöglichen, kann die Kraftstofftankanordnung derart betätigt werden, dass sie von der ersten Konfiguration in die zweite Konfiguration in Erwiderung auf eine Bewegung übergeht, die den Schraubeingriff mit dem Kraftstoffeinlass nicht verändert.

    A fuel tank assembly includes a fuel tank including a fuel inlet. A fuel cap is threadably engageable with the fuel inlet. The fuel cap has a grip provided for manipulation by a user. A vent path extends between a vent channel and the interior of the fuel tank. In a first configuration, the fuel cap is fully threaded to the fuel inlet to a fully closed position. The assembly is operable to transition to a second configuration in which the vent path is unobstructed and the fuel cap is fully threaded to the fuel inlet to the fully closed position. To enable unthreading of the fuel cap from the fuel inlet, the fuel tank assembly is operable to transition from the first configuration to the second configuration in response to a movement that does not alter the threaded engagement with the fuel inlet.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Kraftstofftankanordnung mit eingestellter Belüftung



    Publication date :

    2017-01-19


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    Belüftung von Fabrikhallen

    Detzer, R. / Ditte, W. | IuD Bahn | 1994


    FAHRZEUG MIT ERWEITERTER BELÜFTUNG

    WIEDEMANN STEFAN / ARTMEIER FELIX | European Patent Office | 2019

    Free access


    Fahrzeug mit erweiterter Belüftung

    ARTMEIER FELIX / WIEDEMANN STEFAN | European Patent Office | 2019

    Free access

    Düsensystem zur Belüftung eines Kraftfahrzeuginnenraums

    LA PLACA GIOVANNI | European Patent Office | 2020

    Free access