Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauteil (1) für ein Fahrzeug (2), mit einem Sichtelement (3), das einen Dekorbereich (4) besitzt. Wesentlich ist, dass der Dekorbereich (4) für Radarstrahlen und Lichtstrahlen zumindest partiell durchlässig gestaltet ist. Das Bauteil (1) weist weiterhin ein für Radarstrahlen und Lichtstrahlen zumindest partiell durchlässig gestaltetes Trägerelement (7) mit einem für Radarstrahlen und Lichtstrahlen zumindest partiell durchlässig gestalteten Heizelement (8) zum Beheizen des Dekorbereichs (4), eine für Radarstrahlen und Lichtstrahlen zumindest partiell durchlässig gestaltete Lichtleiteinrichtung (9) zur Beleuchtung des Dekorbereichs (4) und eine Radarkamera (11) zur Verkehrsbeobachtung auf, die zum Aussenden von Radarstrahlen eingerichtet ist. Die Erfindung betrifft außerdem einen Kühlergrill (23) für ein Fahrzeug (2), der zumindest ein solches Bauteil (1) aufweist.

    The invention relates to a component (1) for a vehicle (2), with a visible element (3) that has a decorative region (4). It is essential that the decorative region (4) is at least partially permeable to radar beams and light beams. The component (1) also comprises a carrier element (7) which is at least partially permeable to radar beams and light beams and has a heating element (8) that is at least partially permeable to radar beams and light beams for heating the decorative region (4), a light guide device (9) that is at least partially permeable to radar beams and light beams for illuminating the decorative region (4), and a radar camera (11) for observing traffic, which is designed to emit radar beams. The invention also relates to a grille (23) for a vehicle (2), which has at least one component (1) of this type.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Bauteil für ein Fahrzeug sowie Kühlergrill mit einem solchen Bauteil


    Contributors:

    Publication date :

    2024-02-29


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / G01S RADIO DIRECTION-FINDING , Funkpeilung / G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / H01Q Antennen , ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS / H05B ELECTRIC HEATING , Elektrische Heizung



    Fahrzeugaußenbauteil mit elektronischem Anzeigemittel sowie Fahrzeug mit einem solchen Bauteil

    BECKER JAN / CZUPPA FABIAN | European Patent Office | 2018

    Free access

    Bauteil für ein Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeug mit einem solchen Bauteil sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen Bauteils

    HAUG TILMANN / KLOSE STEPHAN / RUDLAFF THOMAS | European Patent Office | 2016

    Free access

    Bauteil aus einem Faserverbundwerkstoff, Fahrzeug mit einem derartigen Bauteil sowie Verfahren zur Herstellung des Bauteils

    STRÖHLEIN TOBIAS / BECKE JÜRGEN-WERNER / KURZ HANSJÖRG et al. | European Patent Office | 2016

    Free access

    Bauteil für ein Fahrzeug sowie Fahrzeug

    KURTH GERD / STAHLECKER HANNO | European Patent Office | 2024

    Free access

    Halteeinrichtung für ein Fahrzeug sowie Anordnung einer solchen Halteeinrichtung an einem Bauteil eines Fahrzeugs

    KRAMMER JOSEF / TEMPELHOFF JOCHEN | European Patent Office | 2020

    Free access