Ein Fahrradumwerfer 10 besteht im Wesentlichen aus einem Umwerferkörper 11 und einem Verbindungsanschluss 21. Der Umwerferkörper 11 umfasst ein Grundelement 12, ein bewegliches Element 14 und ein Verbindungselement 16. Das Verbindungselement 16 koppelt das bewegliche Element 14 beweglich mit dem Grundelement 12. Das Verbindungselement 16 umfasst eine erste Verbindung 16A und eine zweite Verbindung 16B. Der Verbindungsanschluss 21 ist so ausgebildet, dass er abnehmbar und elektrisch mit einem Verbinder MC eines elektrischen Kabels EC verbunden werden kann. Der Verbindungsanschluss 21 ist an der ersten Verbindung 16A angeordnet.
A bicycle derailleur 10 basically includes a derailleur body 11 and a connecting port 21. The derailleur body 11 includes a base member 12, a movable member 14 and a link member 16. The link member 16 movably couples the movable member 14 to the base member 12. The link member 16 includes a first link 16A and a second link 16B. The connecting port 21 is configured to be detachably and electrically connected to a connector MC of an electrical cable EC. The connecting port 21 is disposed on the first link 16A.
FAHRRADUMWERFER
2024-03-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62M RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES , Antrieb von Radfahrzeugen oder Schlitten durch den Fahrer |