Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem (1) für eine elektrische Traktionsmaschine (2) für ein Kraftfahrzeug (3), aufweisend zumindest die folgenden Komponenten:- ein Kreisleitungssystem (4) zum Leiten von einer umzuwälzenden ersten Kühlflüssigkeit (5);- eine Umwälzpumpe (6) zum Fördern von der ersten Kühlflüssigkeit (5) in dem Kreisleitungssystem (4) in einer ersten Umwälzrichtung (7);- einen Ausgleichsbehälter (8), welcher mindestens teilweise mit der im Kreisleitungssystem (4) umzuwälzenden ersten Kühlflüssigkeit (5) und mindestens teilweise mit einem Gas (9) gefüllt ist;- einen Motoreingangsanschluss (10) zum eingangsseitigen fluidischen Verbinden des Kreisleitungssystems (4) mit einer zu temperierenden elektrischen Traktionsmaschine (2);- einen Motorausgangsanschluss (11) zum ausgangsseitigen fluidischen Verbinden des Kreisleitungssystems (4) mit der zu temperierenden elektrischen Traktionsmaschine (2); und- einen ersten Wärmetauscher (12) zum Wärme Abführen aus der und/oder Zuführen in die in dem Kreisleitungssystem (4) umzuwälzende erste Kühlflüssigkeit (5). Das Kühlsystem (1) ist vor allem dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgleichsbehälter (8) mit einer Öffnung (13) zu der Umgebung (14) offen ausgeführt ist.Mit dem hier vorgeschlagenen Ausgleichsbehälter und Kühlsystem ist eine effiziente Entlüftung der Kühlflüssigkeit darstellbar.

    A cooling system for an electric traction machine for a motor vehicle includes a looped conduit system for conducting a first cooling liquid and a circulation pump for conveying the first cooling liquid in the looped conduit system in a first circulation direction. The system further includes an expansion tank filled at least partially with the first cooling liquid and at least partially with a gas and a motor input terminal for fluidically connecting the looped conduit system on an input side to an electric traction machine to be temperature-controlled. The system further includes a motor output terminal for fluidically connecting the looped conduit system on an output side to the traction machine and a first heat exchanger for dissipating heat from and/or supplying heat to the first cooling liquid. The expansion tank is configured with an aperture that is open to the environment.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Kühlsystem für eine elektrische Traktionsmaschine für ein Kraftfahrzeug


    Contributors:

    Publication date :

    2023-11-30


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    Kühlsystem für eine elektrische Traktionsmaschine für ein Kraftfahrzeug

    OECHSLEN STEFAN / KÜBLER SIMON | European Patent Office | 2024

    Free access

    Kühlsystem für eine elektrische Traktionsmaschine für ein Kraftfahrzeug

    OECHSLEN STEFAN / KÜBLER SIMON | European Patent Office | 2024

    Free access

    Kühlsystem für eine elektrische Traktionsmaschine für ein Kraftfahrzeug

    OECHSLEN STEFAN / KÜBLER SIMON | European Patent Office | 2024

    Free access


    KÜHLSYSTEM FÜR EINE ELEKTRISCHE TRAKTIONSMASCHINE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG

    OECHSLEN STEFAN / KÜBLER SIMON | European Patent Office | 2023

    Free access