Ein Betonträger (1) einer Magnetschwebebahn umfasst zwei Seitenträger (2), die zumindest abschnittsweise miteinander verbunden sind und einen Fahrweg für die Magnetschwebebahn bilden. Jeder Seitenträger (2) weist zumindest eine Auskragung (3, 4) auf und an der Auskragung (3) ist eine in Längsrichtung des Betonträgers (1) verlaufende Reaktionsschiene (8) des Antriebs der Magnetschwebebahn angeordnet. Die Reaktionsschiene (8) des Seitenträgers (2) ist aus einer Vielzahl aneinandergereihter Reaktionsschienenelemente (8.1) gebildet. Jedes der Reaktionsschienenelemente (8.1) ist geradlinig ausgebildet. Der Betonträger (1) ist für Kurvenabschnitte zumindest um seine Hoch- und/oder Querachse gekrümmt und/oder um seine Längsachse verwunden und die Reaktionsschiene (8) bildet an dem gekrümmten Betonträger (1) in Hoch- und/oder Querrichtung ein Polygon aus den einzelnen Reaktionsschienenelementen (8.1).
A concrete support (1) of a magnetic levitation train comprises two side supports (2), which are interconnected at least in part and form a travel path for the magnetic levitation train. Each side support (2) has at least one protrusion (3, 4), and on the protrusion (3) a reaction rail (8) of the drive of the magnetic levitation train is disposed, the reaction rail running in the longitudinal direction of the concrete support (1). The reaction rail (8) of the side support (2) is formed of a plurality of reaction rail elements (8.1) strung together. Each of the reaction rail elements (8. 1) is straight. For curve segments, the concrete support (1) is curved at least about its vertical axis and/or transverse axis and/or is twisted about its longitudinal axis, and on the curved concrete support (1) the reaction rail (8) forms, in the vertical direction and/or transverse direction, a polygon composed of the individual reaction rail elements (8.1).
Betonträger einer Magnetschwebebahn
2022-06-23
Patent
Electronic Resource
German