Die Erfindung betrifft einen Luftausströmer (1) für Fahrzeuge mit einem Gehäuse (6) und einer von dem Gehäuse (6) zumindest bereichsweise aufnehmbaren kinematischen Baugruppe (2), welche zwei Seitenplatten (3) und mindestens ein zwischen den beiden Seitenplatten (3) relativ zu den Seitenplatten (3) bewegbares und insbesondere verschwenkbares Luftleitelement (4) aufweist, wobei die zur Koordination der Bewegung des mindestens einen Luftleitelements (4) erforderliche Kinematik (5) in den Seitenplatten (3) integriert oder an den Seitenplatten (3) vorgesehen ist, und wobei die Seitenplatten (3) eine Formgebung aufweisen, die insbesondere vorzugsweise unabhängig von der zur Koordination der Bewegung des mindestens einen Luftleitelements (4) erforderlichen Kinematik (5) ist, und die zumindest bereichsweise komplementär zu einem Adapterbereich (8) des Gehäuses (6) ist, so dass zum Ausbilden eines Kinematik-Moduls (7) das Gehäuse (6) mit unterschiedlich konfigurierten kinematischen Baugruppen (2) verbindbar und insbesondere lösbar verbindbar ist.

    An air vent (1) for vehicles, including a housing (6) and a kinematic assembly (2) which can be accommodated at least partly by the housing (6) and includes two side plates (3) and at least one air-guiding element (4) which is movable between the two side plates (3) relative to the side plates (3), wherein the kinematics (5) required for coordinating movement of the at least one air-guiding element (4) are integrated into the side plates (3) or provided on the side plates (3), and wherein the side plates (3) have a shape that is independent of the kinematics (5) required for coordinating the movement of the at least one air-guiding element (4) and is at least regionally complementary to an adapter region (8) of the housing (6), such that, in order to form a kinematics module (7), the housing (6) is releasably connectable to differently configured kinematic assemblies.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    LUFTAUSSTRÖMER FÜR FAHRZEUGE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN LUFTAUSSTRÖMERS


    Contributors:

    Publication date :

    2021-11-11


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht