Eine Kühlvorrichtung zum Beispiel für eine Bordküche eines Flugzeuges weist ein Kühlgerät (10) mit einem Kältemittelkreislauf (14) auf, der einen ersten Wärmetauscher (16) zur Wärmeabgabe des Kältemittels an einen Umgebungsluftstrom (17) und einen zweiten Wärmetauscher (19) zur Wärmeaufnahme des Kältemittels von einem Kaltluftstrom (20) der Bordküche (12) enthält. Durch das Kühlgerät (10) oder die Bordküche (12) erzeugtes (Kondensat-)Wasser wird in Sammelvorrichtungen (22, 23, 24) aufgenommen. Das gesammelte Wasser kann dann aus den Sammelvorrichtungen (22, 23, 24) geholt und bevorzugt verdunstet in den Umgebungsluftstrom (17) eingeleitet werden, sodass eine Abführung des Wassers in flüssiger Form nicht mehr erforderlich ist.
A cooling device, for example, for a galley of an aircraft, has a cooling apparatus with a refrigerating medium circuit which contains a first heat exchanger for discharging heat of the refrigerating medium to an ambient air flow and a second heat exchanger for absorbing heat into the refrigerating medium from a cold air flow for the galley. Condensate, namely water, produced by the cooling apparatus or the galley is received in collection devices. The collected water can them be retrieved from the collection devices and preferably introduced in the evaporated state into the ambient air flow so that a discharge of the water in liquid form is no longer required.
Kühlvorrichtung
2020-12-31
Patent
Electronic Resource
German