Servicesystem (1) für eine Fahrzeugklimaanlage (100), aufweisend eine Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) undeinen Behälter (30) für Kältemittel und/oder Kompressoröl (40), wobeidie Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) Kältemittel und/oder Kompressoröl (40) aus einem Kreislauf (101) der Fahrzeugklimaanlage (100) entziehen und Kältemittel und/oder Kompressoröl (40) in den Kreislauf (101) der Fahrzeugklimaanlage (100) füllen kann,wobei das Servicesystem (1) eine Adaptereinheit (20) aufweist, die so ausgebildet ist, dass sie einen lösbaren Anschluss zwischen dem Behälter (30) und der Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) und einen Fließweg (23) für das Kältemittel und/oder das Kompressoröl (40) zwischen dem Behälter (30) und der Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) bereitstellen kann, wobei die Adaptereinheit (20) wenigstens zwei Kopplungsabschnitte (21, 22) aufweist, von denen ein erster Kopplungsabschnitt (21) so ausgebildet ist, dass er an einen Befestigungsabschnitt (11) der Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) gekoppelt werden kann, und ein zweiter Kopplungsabschnitt (22) so ausgebildet ist, dass er an einen Befestigungsabschnitt (31) des Behälters (30) gekoppelt werden kanndadurch gekennzeichnet, dassdie Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) eine Wiegeeinheit (12) aufweist, die so aus-gebildet ist, dass sie das Gewicht zumindest der Adaptereinheit (20) und des Behälters (30) erfassen kann, wobei die Wiegeeinheit (12) am Befestigungsabschnitt (11) der Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) befestigt ist, undwobei die Adaptereinheit (20) und der Behälter (30) ein spezifisches Gesamtgewicht haben, das von der Entleerungs- und Befüllungsvorrichtung (10) als ein Sollgewicht vorgegeben wird.
The present invention provides a service system (1) for a vehicle air conditioning system (100), comprising a draining and filling device (10) and a vessel (30) for coolant and/or compressor oil (40), wherein the draining and filling device (10) is capable of extracting coolant and/or compressor oil (40) from a circuit (101) of the vehicle air conditioning system (100) and filling coolant and/or compressor oil (40) into the circuit (101) of the vehicle air conditioning system (100), wherein the service system (1) comprises an adapter unit (20) configured to provide a removable connection between the vessel (30) and the draining and filling device (10) and a flow path (23) for the coolant and/or the compressor oil (40) between the vessel (30) and the draining and filling device (10), wherein the adapter unit (20) comprises at least two coupling portions (21, 22) of which a first coupling portion (21) is configured to be coupled to an attachment portion (11) of the draining and filling device (10) and a second coupling portion (22) is configured to be coupled to an attachment portion (31) of the vessel (30). The invention further provides an adapter unit (20) and an adapter unit set for the service system.
Servicesystem für eine Fahrzeugklimaanlage und Adaptereinheit für das Servicesystem
2021-04-01
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F25B Kältemaschinen, Kälteanlagen oder Kälteverfahren , REFRIGERATION MACHINES, PLANTS, OR SYSTEMS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
European Patent Office | 2016
|