Es wird eine Kraftstofftank-Befestigungsbaugruppe (10) für ein Motorrad angegeben, mit einem Kraftstofftank (12), einem an dem Kraftstofftank (12) befestigten Haltebügel (16) und einem Batterieträger (14), wobei der Haltebügel (16) an dem Batterieträger (14) befestigt ist. Des Weiteren wird eine Motorradbaugruppe (36) mit einer Kraftstofftank-Befestigungsbaugruppe (10) und einem Motorradrahmen (38) angegeben, wobei der Batterieträger (14) der Kraftstofftank-Befestigungsbaugruppe (10) an dem Motorradrahmen (38) befestigt ist und im Batterieträger (14) die Batterie (42) untergebracht und befestigt ist.
A fuel tank fastening assembly for a motorcycle includes a fuel tank, a holding bracket secured to the fuel tank, and a battery carrier. The holding bracket is fastened to a mount on the battery carrier. A motorcycle assembly includes the fuel tank fastening assembly and a motorcycle frame. The battery carrier of the fuel tank fastening assembly is fastened to the motorcycle frame, and a battery is accommodated and secured in the battery carrier.
Kraftstofftank-Befestigungsbaugruppe für ein Motorrad und Motorradbaugruppe
2020-04-30
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
KRAFTSTOFFTANK-BEFESTIGUNGSBAUGRUPPE FÜR EIN MOTORRAD UND MOTORRADBAUGRUPPE
European Patent Office | 2020
|KRAFTSTOFFTANK-BEFESTIGUNGSBAUGRUPPE FÜR EIN MOTORRAD UND MOTORRADBAUGRUPPE
European Patent Office | 2022
|