Kraftfahrzeuggetriebe (20) zur Ankoppelung einer elektrischen Maschine (12) an einen Antriebsstrang (10) eines elektrisch antreibbaren Kraftfahrzeugs, miteinem Planetengetriebe (24) zur Wandlung eines von der elektrischen Maschine (12) einleitbaren Drehmoments,wobei ein Hohlrad (26) des Planetengetriebes (24) ein Eingangszahnrad (18) zur Ausbildung einer Stirnradstufe (16) mit einer Antriebswelle (14) der elektrischen Maschine (12) aufweist,einer Bremse (42) zum Festsetzen eines Sonnenrads (32) des Planetengetriebes (24) mit einem Referenzbauteil (62), insbesondere einem feststehenden Gehäuse (22), undeiner Kupplung (44) zum drehfesten Verbinden des Sonnenrads (32) mit dem Hohlrad (26),wobei die Bremse (42) und die Kupplung (44) sich in radialer Richtung betrachtet zumindest teilweise überdecken,wobei mit dem Hohlrad (26) und mit dem Sonnenrad (32) kämmende Planetenräder (30) des Planetengetriebes (24) von der Bremse (42) und von der Kupplung (44) in radialer Richtung betrachtet zumindest teilweise überdeckt sind.
A motor vehicle transmission for coupling an electric machine to a drivetrain of an electrically driveable motor vehicle. The motor vehicle transmission includes a planetary transmission for converting a torque that is introducible by the electric machine. An internal gear of the planetary transmission has an input toothed gear for forming a spur gear stage with a drive shaft of the electric machine. A brake immobilizes a sun gear of the planetary transmission with a static housing. A clutch rotationally conjointly connects the sun gear to the internal gear. The brake and the clutch at least partially overlap as viewed in a radial or axial direction. By virtue of the overlap, it is possible for axial and radial structural space, respectively, to be saved, such that a motor vehicle transmission with a small structural space requirement is made possible.
Kompaktes 2-Gang-Kraftfahrzeuggetriebe zur Ankoppelung einer elektrischen Maschine
2022-03-31
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2017
|