Die Erfindung betrifft einen Brenner (10), insbesondere für Fahrzeugheizgeräte, mit einer flexiblen Blende (12), die einen inneren Verbrennungsbereich (14) von einem äußeren Bereich (16) trennt, wobei in dem äußeren Bereich (16) ein lichtempfindlicher Sensor zur Flammerkennung angeordnet ist und wobei die flexible Blende (12) mindestens eine Lichtöffnung (20) aufweist, die einen Durchtritt von Licht aus dem inneren Verbrennungsbereich (14) in den äußeren Bereich (16) ermöglicht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Lichtöffnung (20) dazu vorgesehen ist, auch einen Durchtritt von Verbrennungsluft aus dem äußeren Bereich (16) in den inneren Verbrennungsbereich (14) zu ermöglichen. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Fahrzeugheizgerät.
A burner (10), particularly for vehicle heaters, includes a flexible panel (12) that separates an inner combustion region (14) from an outer region (16). A light-sensitive sensor for flame recognition is arranged in the outer region (16), and the flexible panel (12) includes at least one light opening (20) that allows the passage of light from the inner combustion region (14) into the outer region (16). The light opening (20) also allows the passage of combustion air from the outer region (16) into the inner combustion region (14).
Brenner und Fahrzeugheizgerät
2018-01-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | F23D Brenner , BURNERS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |