Vorrichtung zur Höhenverstellung eines Fahrzeugaufbaus (3) eines Kraftfahrzeuges, mit einem Aktuator (1) zur Betätigung eines höhenverstellbaren Federtellers einer Fahrwerksfeder (15), wobei ein Bolzen (4) zum Verbinden der Vorrichtung mit dem Fahrzeugaufbau (3) vorgesehen ist, der mit seinem aktuatorseitigen Bolzenabschnitt (10) durch ein Lagerauge (6) eines Lagerschildes (7) des Aktuators (1) durchgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Elastomerlager (2) wenigstens an der fahrzeugaufbauseitigen Stirnseite des Lagerschildes (7) zwischen dem Lagerschild (7) und einem an dem Bolzen (4) vorgesehenen Flansch (9) angeordnet ist.
A device for adjusting the height of a motor vehicle body (3), including an actuator (1) for actuating a vertically adjustable spring seat of a suspension spring (15), characterized in that a pin (4) is provided for connecting the device to the vehicle body (3), an actuator side pin section (10) extends through a support eye (6) in a support plate (7) of the actuator (1), and an elastomer support (2) is disposed at least on the face of the support plate (7) facing the vehicle body, between the support plate (7) and a flange (9) provided on the bolt (4).
Vorrichtung zur Höhenverstellung eines Fahrzeugaufbaus eines Kraftfahrzeuges
2022-08-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |
VORRICHTUNG ZUR HÖHENVERSTELLUNG EINES FAHRZEUGAUFBAUS EINES KRAFTFAHRZEUGES
European Patent Office | 2017
|