Luftfeder-Dämpfer-Modul aus einer Luftfeder und einem mit einer Flüssigkeit gefüllten Standard-Stoßdämpfer, insbesondere für die Einzelradaufhängung an Kraftfahrzeugen, wobei die Luftfeder einen Luftfederbalg hat, der an einem Luftfedertopf (2) und einem Abrollkolben für den Luftfederbalg angeordnet ist, wobei der obere Balgteil (35) des Luftfederbalgs (4) von der Topfwand (8) eingefasst ist und der mittlere Innendurchmesser (d) des Luftfedertopfes (2) kleiner als der Ausformungsdurchmesser (D) im freien Teil (43) des Luftfederbalgs (4) ist, wobei im Zentralbereich (5) des Luftfedertopfes (2) als integraler Bestandteil der Topfwand (8) eine separate Aufnahme (6) für das Lager (7) des Stoßdämpfers untergebracht ist, wobei in dem Zentralbereich (5) die Topfwand (8) verstärkt ausgeführt ist, so dass die separate Aufnahme (6) in der Topfwand (8) untergebracht ist, und dass die einen Boden (12) aufweisende separate Aufnahme (6) durch einen Deckel (9) verschließbar ist,wobei der obere Balgteil (35) an der Topfwand (8) anliegt,wobei ein nach innen hervorstehender Ringwandteil (33) als Anlagefläche für eine obere Verstärkung (31) des Luftfederbalgs (4) dient,wobei unterhalb der Aufnahme (6) an deren Boden (12) ein Puffer (25) aus elastomerem Material angeordnet ist,wobei die Aufnahme (6) eine ringförmige Wand (34) hat, die in axialer Richtung sowohl nach außen als auch nach innen von der Topfwand (8) hervorsteht.
The air spring damper module is made of an air spring (1) and a standard shock absorber filled with a liquid. The air spring has an air bellows (4), which is arranged between a bell-shaped pot (2) and a rolling piston (3). A separate receptacle (6) is provided for the bearing (7) of the shock absorber, which is placed in the central area (5) of the pot as an integral part of the pot wall (8).
Luftfeder-Dämpfer-Modul
2022-04-21
Patent
Electronic Resource
German