The invention relates to a vehicle trim part (10) having a lighting function, comprising an at least partially light-transmissive cover layer (110), a light-emitting lighting system (200) for at least partially emitting light towards the cover layer (110), and a carrier (120) arranged between the lighting system (200) and the cover layer (110). The carrier (120) comprises a plurality of recesses (121) and a plurality of through-holes (122), which are each arranged on a surface of the carrier (120) facing the cover layer (110) and open towards said cover layer, the recesses (121) being closed towards the lighting system (200) and the through-holes (122) being open towards the lighting system (200). The vehicle trim thus includes a carrier that can be backlit by the lighting system, which means that a predetermined light pattern can be formed on the cover layer. Since the carrier comprises both a through-hole that opens towards the cover layer and the lighting system and a recess that opens only towards the cover layer, a particularly uniform tactile impression of the vehicle trim is imparted.

    提出了一种具有照明功能的车辆装饰件(10),该车辆装饰件(10)包括至少部分地透光的覆盖层(110)、用于朝向覆盖层(110)至少部分地发射光的发光照明系统(200)、以及布置在照明系统(200)与覆盖层(110)之间的载体(120)。载体(120)包括多个凹部(121)和多个通孔(122),该多个凹部(121)和该多个通孔(122)各自布置在载体(120)的面向覆盖层(110)的表面上并且朝向所述覆盖层开口,凹部(121)朝向照明系统(200)封闭并且通孔(122)朝向照明系统(200)开口。车辆装饰件因此包括可由照明系统从背后照亮的载体,这意味着可在覆盖层上形成预定光图案。由于载体既包括朝向覆盖层和照明系统开口的通孔,也包括仅朝向覆盖层开口的凹部,因此传递出车辆装饰件的特别均匀的触觉印象。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Vehicle decorating part with lighting function


    Additional title:

    具有照明功能的车辆装饰件


    Contributors:

    Publication date :

    2025-01-21


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Vehicle body decorating part of vehicle, decorating plate, vehicle body decorating assembly and vehicle

    WEI GANG / WANG WENJUN / GAO YANYU et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Front cover decorating part and vehicle

    ZHONG LIN / ZHANG HAIHONG / ZHAO SHUANYU et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    Hood integrated with decorating part and vehicle

    ZHU CHANGJIAN / LI YANLONG / ZHANG SHUOYU et al. | European Patent Office | 2023

    Free access

    Decorating part, processing method of decorating part and automobile

    YAN MINGMING / SHU HONGHUI / JIANG QIAN et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    Automobile decorating part

    LI WANWEN / MING YU / LU GANG et al. | European Patent Office | 2023

    Free access