The invention relates to a main piston (10) for a master brake cylinder (14) or a transmission (26), which has, on a first side (10a), a first recess (20) into which at least a sub-section of a main spring (12) of the master brake cylinder (14), which is provided with the main piston (10) or interacts with the main piston (10), which sub-section is oriented towards the main piston (10), is fixed or can be introduced, a second recess (28) is formed on a second side (10b) of the main piston (10) facing away from the first side (10a), at least a sub-section of the main shaft (22), which is provided with the main piston (10) or a transmission (26) interacting with the main piston (10), which is oriented towards the main piston (10), and at the same time at least a sub-section of a nut (24) of the transmission (26), which is arranged on the main shaft (22), which is oriented towards the main piston (10), are fixed/insertable into the second recess, and wherein the nut (24) is inserted into the second recess, a first recess (20) formed on the first side (10a) of the main piston (10) surrounds at least a sub-section of the second recess (28) oriented towards the first side (10a).
本发明涉及用于主制动缸(14)或传动装置(26)的主活塞(10),该主活塞在第一侧(10a)具有第一凹部(20),至少配备有主活塞(10)或与主活塞(10)相互作用的主制动缸(14)的主弹簧(12)的朝主活塞(10)取向的子区段固定或可引入到该第一凹部中,其中,在主活塞(10)的远离第一侧(10a)指向的第二侧(10b)形成有第二凹部(28),至少配备有主活塞(10)或与主活塞(10)相互作用的传动装置(26)的主轴(22)的朝主活塞(10)取向的子区段以及同时至少传动装置(26)的布置在主轴(22)处的螺母(24)的朝主活塞(10)取向的子区段固定/可引入到该第二凹部中,并且其中,形成在主活塞(10)的第一侧(10a)的第一凹部(20)至少包围第二凹部(28)的朝第一侧(10a)取向的子区段。
Primary piston for master brake cylinder or transmission
用于主制动缸或传动装置的主活塞
2025-01-10
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Auxiliary piston assembly, brake master cylinder and vehicle
European Patent Office | 2021
|