A housing assembly for a hydraulic assembly, the housing assembly comprising a housing portion at least partially defining an interior volume and having a through bore extending between an inner surface of the housing portion facing the interior volume and an outer surface oriented opposite the inner surface, a region of the inner surface surrounding the through hole forms a recess. Further, the housing assembly includes: a tie rod extending with an inner section in the inner volume of the housing portion and protruding through the through hole such that an outer section of the tie rod protrudes beyond the outer surface of the housing portion; the pull rod nut is in threaded connection with the inner section of the pull rod and is provided with a sealing surface; and a sealing element which is arranged in the recess and rests against the inner section of the pull rod, the region of the inner surface surrounding the through-hole, and the sealing surface of the pull rod nut.

    一种用于液压组件的壳体组件,该壳体组件包括壳体部分,该壳体部分至少部分地界定内部容积并且具有通孔,该通孔在壳体部分的面向内部容积的内表面和与该内表面相反取向的外表面之间延伸,其中,内表面的围绕通孔的区域形成凹部。此外,壳体组件包括:拉杆,该拉杆以内部区段在壳体部分的内部容积中延伸并且穿过通孔突出,使得拉杆的外部区段超过壳体部分的外表面突出;拉杆螺母,该拉杆螺母与拉杆的内部区段螺纹连接并具有密封面;以及密封元件,该密封元件布置在凹部中并且贴靠在拉杆的内部区段、内表面的围绕通孔的区域以及拉杆螺母的密封面上。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Hydraulic assembly, housing assembly for hydraulic assembly, and method for producing housing assembly


    Additional title:

    液压组件、用于液压组件的壳体组件以及用于制造壳体组件的方法


    Contributors:

    Publication date :

    2025-01-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF / F16J Kolben , PISTONS



    Pump housing of hydraulic assembly having pump receiving means

    ZANDER THOMAS / LOEFFLER MICHAEL | European Patent Office | 2020

    Free access

    HOUSING ASSEMBLY AND METHOD FOR MANUFACTURING HOUSING ASSEMBLY

    CHIBA KENTARO / MURATA DAISUKE / NOHARA MISATO | European Patent Office | 2025

    Free access

    HOUSING ASSEMBLY

    MUHR THOMAS / ELEND LUTZ-EIKE / SCHOLEMANN BJÖRN et al. | European Patent Office | 2024

    Free access

    HOUSING ASSEMBLY

    GILLAY DANIEL F / RHEE QUE-WHANG | European Patent Office | 2015

    Free access

    HOUSING ASSEMBLY

    HUANG ZUGANG / DOWNS JAMES P / MARSH GREGORY A | European Patent Office | 2015

    Free access