The invention relates to a cooling system for a motor vehicle. The cooling system comprises a cooling module for cooling a driving device of the motor vehicle arranged behind the cooling module in the longitudinal direction of the motor vehicle, and a cooler frame arranged on the side of the cooling module in the width direction of the motor vehicle, and an air guide which is arranged in the lateral direction of the cooling module in the width direction of the motor vehicle and extends forwards from the cooler frame in the longitudinal direction of the motor vehicle. The air guide has an L-shaped cross-section in an end region facing the cooler frame. In the end region facing the air guide, the cooler frame comprises a corner-angled cross-section for receiving an L-shaped end region of the air guide such that the L-shaped cross-section lies on the corner-angled cross-section internally in the width direction of the motor vehicle.
本发明涉及一种用于机动车的冷却系统。该冷却系统包括:用于冷却机动车的沿机动车纵向方向设置在冷却模块后面的驱动装置的冷却模块,沿机动车宽度方向设置在冷却模块侧向上的冷却器边框,和沿机动车宽度方向设置在冷却模块侧向上、从冷却器边框出发沿机动车纵向方向向前延伸的空气导向件。空气导向件在朝向冷却器边框的端部区域中具有L形横截面。冷却器边框在朝向空气导向件的端部区域中包括有棱角的横截面,用于接收空气导向件的L形端部区域,使得L形横截面沿机动车宽度方向在内部贴靠在有棱角的横截面上。
Cooling system for motor vehicle
用于机动车的冷却系统
2024-10-29
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
COOLING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE HAVING SUCH A COOLING SYSTEM
European Patent Office | 2020
|Cooling system for a motor vehicle and motor vehicle having such a cooling system
European Patent Office | 2021
|