The present invention includes a windscreen wiper system for a vehicle, comprising: a wiper blade having an injection device; a fluid line; a wiper arm on which the fluid line is arranged or held; the injection device has an injection device connection, the fluid line has a line connector, and the fluid line and the injection device can be fluidically connected to each other in a non-destructive and releasable manner via the line connector and the injection device connection. Wherein the clamping device is arranged on the wiper blade, and wherein the clamping device is configured to allow, in a first state, a non-destructive release of a fluid connection between the line connector and the injection device connection, and, in a second state, a non-destructive release of the fluid connection between the line connector and the injection device connection. And wherein the clamping device is designed to prevent the non-destructive release of the fluid connection in the second state.
本发明包括一种用于车辆的窗板刮水器系统,其包括:具有喷射装置的刮水片;流体管路;刮水臂,所述流体管路布置或保持在所述刮水臂上;以及夹持装置,其中所述喷射装置具有喷射装置接头,其中所述流体管路具有管路连接器,其中所述流体管路和所述喷射装置能够通过所述管路连接器和喷射装置接头无破坏地能松开地彼此流体连接,其中所述夹持装置布置在所述刮水片上,其中所述夹持装置被设立用于在第一状态中允许在所述管路连接器与所述喷射装置接头之间的流体接头连接部的无破坏的松开,并且其中所述夹持装置被设立用于在第二状态中防止所述流体接头连接部的无破坏的松开。
WINDOW WIPER SYSTEM FOR VEHICLE
用于车辆的窗板刮水器系统
2024-09-27
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
Motor vehicle with rear window wiper and vehicular rear window wiper of motor vehicle
European Patent Office | 2015
|