The invention relates to a vehicle washing installation having a safety device and a method for operating a vehicle washing installation, comprising: a washing gantry which defines a front side on an entrance side and has a rear side facing away from the front side; a driving device for moving the cleaning gantry in forward and backward directions; a safety device which is arranged on the rear side and is used for detecting obstacles in a contact manner, wherein the safety device is provided with an impact part which can be deflected from a non-operation position into at least one operation position through contact with the obstacles, and is provided with a holding part which is fixed on the cleaning portal frame; at least one sensor device which is operatively connected to the striking device and via which a non-actuation position and/or an actuation position occupied by the striking device can be detected. The drive device and/or the cleaning unit of the vehicle cleaning system can be deactivated depending on a detection signal of the sensor device. An obstacle can be detected and a detection signal associated therewith can be provided during the movement of the cleaning gantry in the backward direction.

    本发明涉及具有安全设备的车辆清洗设施和运行车辆清洗设施的方法,车辆清洗设施具有:清洗龙门架,其在进口侧限定了前侧并具有背离前侧的后侧;驱动装置,其用于使清洗龙门架在前进和后退方向上移动;布置在后侧的用于接触式检测障碍物的安全设备,其具有通过与障碍物的接触能从非操纵位置偏转到至少一个操纵位置中的撞击部分并且具有用于固定在清洗龙门架上的保持部分;至少一个传感器装置,其与撞击装置处于作用连接中并且经由其能检测到由撞击装置所占据的非操纵位置和/或操纵位置。依赖于传感器装置的检测信号能停用驱动装置和/或车辆清洗设施的清洁机组。在清洗龙门架在后退方向上运动期间能对障碍物进行检测并能提供与之相关的检测信号。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Vehicle washing system having safety device and method for operating vehicle washing system


    Additional title:

    具有安全设备的车辆清洗设施和运行车辆清洗设施的方法


    Contributors:

    Publication date :

    2024-09-24


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen



    METHOD FOR OPERATING A VEHICLE WASHING SYSTEM, AND VEHICLE WASHING SYSTEM

    DIETSCH WOLFGANG | European Patent Office | 2020

    Free access

    Method for operating a vehicle washing system, and vehicle washing system

    DIETSCH WOLFGANG | European Patent Office | 2021

    Free access


    Vehicle washing device, vehicle washing method, storage medium storing vehicle washing program, and vehicle washing system

    HABARA TERUAKI / HOSHI KENJI / SATO MASAAKI | European Patent Office | 2023

    Free access

    Vehicle washing device, vehicle washing method, storage medium storing vehicle washing program, and vehicle washing system

    HABARA TERUAKI / HOSHI KENJI / SATO MASAAKI | European Patent Office | 2023

    Free access