The invention relates to a roof module (10) for forming a roof on a motor vehicle (1000), comprising: a panel member (12) at least partially forming a roof skin (14) of the roof, the roof skin (14) serving as an outer sealing surface; a roof opening system (108) having a cover member (110) configured to selectively open and/or close the roof opening (112); and at least one sensor module (15) having at least one environmental sensor (16), the sensor module (15) being arranged on the roof module (10) such that it projects at least partially in the direction of the opening center of the roof opening (112). The cover part (110) comprises a recess (18) surrounding an at least partially protruding portion of the sensor module (15) when the cover part (110) is closed, or the cover part (110) at least partially covers the sensor module (15) when the cover part (110) is closed. The invention further relates to a motor vehicle having such a roof module (10).
本发明涉及一种用于在机动车辆(1000)上形成车顶的车顶模块(10),其包括:至少部分地形成车顶的车顶蒙皮(14)的面板构件(12),车顶蒙皮(14)用作外密封表面;具有构造成选择性地打开和/或关闭车顶开口(112)的盖部件(110)的车顶打开系统(108);和具有至少一个环境传感器(16)的至少一个传感器模块(15),传感器模块(15)设置在车顶模块(10)上,使得其至少部分地朝车顶开口(112)的开口中心方向突出。盖部件(110)包括当盖部件(110)关闭时围绕传感器模块(15)的至少部分地突出的部分的凹口(18),或者当盖部件(110)关闭时盖部件(110)至少部分地覆盖传感器模块(15)。此外,本发明涉及一种具有这种车顶模块(10)的机动车辆。
Roof module comprising roof opening system and sensor module
包括车顶打开系统和传感器模块的车顶模块
2024-06-07
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
ROOF MODULE COMPRISING A ROOF OPENING SYSTEM AND A SENSOR MODULE
European Patent Office | 2024
|