The invention relates to a dispensing device 4 for supplying pressurized liquid to individual cleaning points RS1,..., RS10 of a vehicle, said dispensing device 4 defining individual positions P1,..., P10, P11, P12, into which a dispenser 6 can be selectively adjusted relative to a housing 8, which is arranged in the housing and can be driven. In this case, the respective positions P1,..., P10, P11, P12 comprise a plurality of distribution positions P1,..., P10 and a bypass position P11 and an intercept position P12. In the bypass position P11, the distributor 6 forms a bypass to prevent liquid from being discharged to one of the cleaning sites RS1,..., RS10 and to lead liquid back into the tank 18. And in the blocking position P12, the distributor 6 prevents discharge and return. The invention further relates to a liquid dispensing actuator, to a cleaning device, to a vehicle, and to a method for operating a cleaning device.
本发明涉及一种分配装置4,其用于向车辆的各个清洁部位RS1,...,RS10供应加压的液体,其中,所述分配装置4限定出各个位置P1,...,P10,P11,P12,分配器6能相对于壳体8被选择性地调节到所述各个位置中,分配器布置在壳体中并能被驱动。在此,各个位置P1,...,P10,P11,P12包括多个分配位置P1,...,P10以及旁通位置P11和阻截位置P12。在旁通位置P11中分配器6形成旁路,以阻止液体排放到清洁部位RS1,...,RS10之一并用于将液体回引到储箱18中。而在阻截位置P12中分配器6阻止排放和回引。此外,本发明还涉及液体分配致动器、清洁设备、车辆以及用于运行清洁设备的方法。
DISPENSING DEVICE, LIQUID DISPENSING ACTUATOR, CLEANING DEVICE, VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING A CLEANING DEVICE
分配装置、液体分配致动器、清洁设备、车辆以及用于运行清洁设备的方法
2024-05-28
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
European Patent Office | 2024
|