The invention relates to a motor vehicle having at least one bumper assembly, a first bumper assembly (1) having a first bumper cross member (2) and at least two first crash boxes (3) spaced apart from one another, each of which is fastened with a first end (4) to one of two end-close regions of the bumper cross member (2), each first crash box (3) has a first end (4) and a second end (5) and is fastened to a component of the vehicle structure by means of each second end (5), each crash box (3) being composed of a groove-shaped profile section having a groove base (6) and two limbs (7, 8) extending transversely from the profile section, each profile section has, at least at a first end (4) on the end side, a transversely projecting connecting piece (9) folded over from the bottom of the recess, by means of which connecting piece the crash box (3) is fastened to the bumper cross member (2).
本发明涉及一种具有至少一个保险杠总成的机动车辆,其中,第一保险杠总成(1)具有第一保险杠横梁(2)以及至少两个与彼此间隔开的第一碰撞盒(3),这些第一碰撞盒分别以第一端部(4)紧固在保险杠横梁(2)的两个靠近端部的区域之一处,并且这些第一碰撞盒分别以第二端部(5)紧固在车辆结构的部件处,其中,每个碰撞盒(3)分别由具有凹槽底部(6)的凹槽状的型材区段以及两个从该型材区段横向伸出的支臂(7、8)组成,其中,每个型材区段至少在端侧的第一端部(4)处具有横向伸出的、从凹槽底部翻折的成形的连接片(9),碰撞盒(3)利用该连接片紧固在保险杠横梁(2)处。
Motor vehicle with bumper assembly
具有保险杠总成的机动车辆
2024-03-15
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |