The invention relates to a wiper device for cleaning a vehicle window panel (10), comprising: a wiper blade (14) having a flushing water outlet unit (12); and a flush water coupling element (16) for supplying flush water to the flush water outlet unit (12). According to the invention, the flushing water connection element (16) specifies a coupling direction (18) for coupling to the flushing water line (20) or to a connection part (22) of the flushing water line (20), the coupling direction (18) being significantly different from a force direction (24) of a force induced by the hydraulic pressure of the flushing water during the injection operation of the flushing water outlet unit (12).
本发明涉及一种用于清洁车辆窗板(10)的刮水器设备,该刮水器设备具有:具有冲洗水输出单元(12)的刮水片(14);以及用于为冲洗水输出单元(12)供给冲洗水的冲洗水联接元件(16)。提出了,冲洗水联接元件(16)预先给定用于与冲洗水管路(20)或者与冲洗水管路(20)的联接件(22)耦接的耦接方向(18),其中,耦接方向(18)明显不同于在冲洗水输出单元(12)的喷射运行时通过冲洗水的液压压力所引发的力的力方向(24)。
WIPER DEVICE, WIPER AND METHOD FOR ASSEMBLING A WIPER DEVICE
刮水器设备、刮水器和用于装配刮水器设备的方法
2024-03-01
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen / B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B64C AEROPLANES , Flugzeuge |
Wiper device, wiper provided with wiper device, and method for assembling wiper device
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2023
|Adaptor for assembling wiper blade, wiper blade assembly, and wiper device
European Patent Office | 2023
|ADAPTOR FOR ASSEMBLING WIPER BLADE, WIPER BLADE ASSEMBLY, AND WIPER DEVICE
European Patent Office | 2021
|