The invention relates to a method for operating a vehicle (10a; 10b, 10b; 32a; 32b; 32b; 32b; 32b; 32b; 32b; 32c) for a vehicle (10a; 10b, 10b; 12c) for a vehicle window panel (12a; 12b; 12b; 14c) which is fixed to the injection unit (14a; 14b; 14b; 14c), which is equipped with a wiper (18a; 18b, 18b; 18c) for a vehicle window panel (12a; 12b; 12b; 16c), which is movably supported by the first and second injection units (16a; 16b, 16b; 16c), the stationary injection unit (14a; 14b; 14b; 14c) has at least one pump (20a; 20b; 20b; 20c), which is provided for supplying water to the stationary injection unit (14a; 14b; 14b; 14c) is provided with a cleaning fluid pressure. It is proposed that, in at least one installation step (58a; 58b; 58b; 58c), the wiper (18a; 18b, 18b; 16c) of the first injection unit (18a; 16b, 16b; 16c) and the stationary injection unit (14a; 14b; 14b; 20c) of the pump (14a; 20b; 20b; 20c) in the housing.
本发明涉及一种用于对车辆(10a;10b;10c)进行加装的方法(32a;32b;32c),该车辆装备有相对于车辆(10a;10b;10c)的车辆窗板(12a;12b;12c)固定的喷射单元(14a;14b;14c),该车辆装备有刮水器(18a;18b;18c),该刮水器具有相对于车辆窗板(12a;12b;12c)以能运动的方式支承的另外的喷射单元(16a;16b;16c),其中,固定的喷射单元(14a;14b;14c)具有至少一个泵(20a;20b;20c),该泵设置用于给固定的喷射单元(14a;14b;14c)提供清洁流体压力。提出了,在至少一个安装步骤(58a;58b;58c)中,刮水器(18a;18b;18c)的另外的喷射单元(16a;16b;16c)与固定的喷射单元(14a;14b;14c)的泵(20a;20b;20c)连接。
Method for retrofitting vehicle, method for operating vehicle, cleaning device, retrofitting system, construction kit, and vehicle
用于对车辆加装的方法、用于运行的方法、清洁设备、加装系统、结构套件和车辆
2024-03-01
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|