The invention relates to a console (40) having a main body (41), the front and rear surfaces of which are connected by a through channel (41C) closed by a lower crosspiece (42) and an upper crosspiece (43) and a left side pillar (44) and a right side pillar (45). A joystick (70) disposed within the through-passage extends upwardly from the lower crosspiece and tilts upwardly rearward from the bottom when at rest. The front surface of the body comprises a flat surface (47) on which the through-passage appears, which is inclined rearward upward from the bottom, and which extends continuously on the upper crosspiece, at which the flat surface is provided with a display (80), and the lower crosspiece, at which the flat surface is provided with a press button (100), and at which the lower crosspiece is provided with a press button (200). The flat surface extends from the through channel to a lower edge (42A) of the lower crosspiece, the lower edge being disposed rearward from the flat surface.
本发明涉及操纵台(40),该操纵台具有主体(41),主体的前表面和后表面通过贯穿通道(41C)连接,贯穿通道通过下横档(42)和上横档(43)以及左侧立柱(44)和右侧立柱(45)而闭合。设置在贯穿通道内的操纵杆(70)从下横档向上延伸,并且在静止时自底部向上地向后倾斜。主体的前表面包括平坦表面(47),贯穿通道出现在平坦表面上,平坦表面自底部向上地向后倾斜,并且平坦表面在上横档、左侧立柱以及下横档上连续延伸,在上横档处,平坦表面设置有显示器(80),在左侧立柱处,平坦表面设置有按压按钮(100),在下横档处,平坦表面从贯穿通道延伸到下横档的下边缘(42A),该下边缘从平坦表面向后设置。
Control console for personnel lifting machine, and personnel lifting machine comprising such control console
用于人员提升机器的控制操纵台、以及包括这种控制操纵台的人员提升机器
2024-02-02
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2024
|CONTROL CONSOLE AND AERIAL LIFT INCLUDING SUCH A CONTROL CONSOLE
European Patent Office | 2018
|Control console and aerial lift including such a control console
European Patent Office | 2021
|