The invention relates to a cowl vent grille (10) comprising: a first wall (11); a second wall (12) which is not aligned with the first wall (11) and is offset from the first wall (11), the second wall comprising an air input grille (14); a connecting wall (13) coupling an edge of the first wall (11) with an edge of the second wall (12), the first wall (11) extending on one side of the connecting wall (13) and the second wall (12) extending on the opposite side of the connecting wall (13) with respect to the first wall (11). The cowl vent grille (10) comprises a low wall (15) extending along an edge at a junction between the connecting wall (13) and the second wall (12) at least opposite the air input grille (14) in order to prevent a flow of liquid from the first wall (11) towards the second wall (12).
本发明涉及一种前围通风口格栅(10),所述前围通风口格栅包括:第一壁(11);第二壁(12),所述第二壁不与所述第一壁(11)对齐,并且相对于所述第一壁(11)偏离,所述第二壁包括空气输入格栅(14);连接壁(13),所述连接壁使所述第一壁(11)的边缘与所述第二壁(12)的边缘联接,所述第一壁(11)在所述连接壁(13)一侧上延伸,并且,所述第二壁(12)在所述连接壁(13)的相对于所述第一壁(11)相反的那侧上延伸。所述前围通风口格栅(10)包括矮墙(15),所述矮墙沿着处于在所述连接壁(13)与所述第二壁(12)之间的接合部处的边缘至少在所述空气输入格栅(14)对面延伸,以便阻止液体从所述第一壁(11)朝向所述第二壁(12)的流动。
Cowl vent grille with flow blocking function
带有流动阻止功能的前围通风口格栅
2023-11-24
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |