The invention relates to a tail lighting device (100) for a motor vehicle, comprising a housing (1) having a light-transmissive cover sheet (3) and one or more flexible light conductors (4), which are arranged at least partially in each case in the housing (1), one respective light conductor (4) containing one or more fibers, the invention relates to an optical waveguide (1) comprising a fiber (2) which extends in the longitudinal direction of the optical waveguide (4) between two ends of the respective optical waveguide (4), one or more laser light sources (5) being arranged at one end of the respective optical waveguide (4) for feeding light, and the fed light effecting light irradiation from the respective optical waveguide (4) in the longitudinal direction of the optical waveguide, at least part of the light illumination is emitted from the tail lighting device (100) as a first light illumination through the cover sheet (3) and belongs to a tail lamp function. In the tail lighting device (100) according to the invention, a further lighting device (16) having one or more LEDs (24) is provided for the function of a tail lamp, said further lighting device (16) being arranged at least partially in the housing (1) and being designed such that the LEDs (24) are arranged in the housing (1). The one or more LEDs (24) are arranged such that light from the one or more LEDs (24) is emitted from the tail lighting device (100) through the cover sheet (3) as a second light illumination and belongs to a taillight function.

    本发明涉及一种用于机动车的尾部照明装置(100),该尾部照明装置包括具有透光的覆盖片(3)的壳体(1)以及一个或多个柔性的光导体(4),所述光导体相应地至少部分地设置在壳体(1)中,其中,一个相应的光导体(4)包含一个或多个纤维,所述纤维在相应的光导体(4)的两个端部之间沿光导体的纵向方向延伸,其中,一个或者多个激光光源(5)为了馈入光而设置在相应的光导体(4)的一个端部上,并且馈入的光实现从相应的光导体(4)沿光导体的纵向方向的光照射,其中,至少部分光照射通过覆盖片(3)作为第一光照射而从尾部照明装置(100)射出并且属于尾灯功能。在根据本发明的尾部照明装置(100)中,为了尾灯功能而设有具有一个或多个LED(24)的另外的照明装置(16),其中,所述另外的照明装置(16)至少部分地设置在壳体(1)中并且构成为,使得来自所述一个或所述多个LED(24)的光通过覆盖片(3)作为第二光照射而从尾部照明装置(100)射出并且属于尾灯功能。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Tail lighting device for motor vehicle


    Additional title:

    用于机动车的尾部照明装置


    Contributors:
    HALM MARKUS (author)

    Publication date :

    2023-11-24


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    Vehicle tail safety lighting method and device, and vehicle

    SHI CHAO | European Patent Office | 2021

    Free access

    Motor vehicle lighting device

    DUBOSC CHRISTOPHE | European Patent Office | 2018

    Free access


    Motor vehicle lighting device

    JOERG ALEXANDRE / RENAUD PIERRE | European Patent Office | 2024

    Free access

    MOTOR VEHICLE LIGHTING DEVICE

    DUBOSC CHRISTOPHE | European Patent Office | 2016

    Free access